{"id":10424,"date":"2020-10-09T10:30:43","date_gmt":"2020-10-09T10:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.universolorca.com\/personaje\/ugarte-y-pages-eduardo\/"},"modified":"2021-11-02T19:09:09","modified_gmt":"2021-11-02T19:09:09","slug":"ugarte-y-pages-eduardo","status":"publish","type":"personaje","link":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/personaje\/ugarte-y-pages-eduardo\/","title":{"rendered":"Ugarte y Pag\u00e9s, Eduardo"},"content":{"rendered":"<p>Scenographer, writer, theater and film director, who was born on October 22, 1900, in Fuenterrab\u00eda (Guip\u00fazcoa) and died in exile in Mexico on December 30, 1955. After the proclamation of the Second Republic and the appointment of <a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/personaje\/de-los-rios-urruti-fernando\/\">Fernando de los R\u00edos<\/a> as Minister of Public Instruction, he accepted Garc\u00eda Lorca&#8217;s invitation to collaborate in the artistic direction of <a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/biografia\/a-lomos-de-la-barraca\/\">La Barraca<\/a>, a theater company formed by students that for four years toured the most remote villages of Spain representing works of the great classics of Spanish theater, such as Cervantes, Lope, Tirso or Calder\u00f3n. Ugarte was the sole director of La Barraca on numerous occasions during Lorca&#8217;s absences. La Barraca was part of the Pedagogical Missions project promoted by Fernando de los R\u00edos together with the People\u2019s Theater directed by Alejandro Casona.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6487\" class=\"thumbnail wp-caption aligncenter\" style=\"width: 1610px\"><a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10425 size-full\" src=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte.jpg\" alt=\"The company La Barraca poses in front of the truck that Federico called The Beautiful Aurelia. Ugarte appears with Lorca.\" width=\"1600\" height=\"1145\" srcset=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte.jpg 1600w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte-768x550.jpg 768w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte-200x143.jpg 200w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte-330x236.jpg 330w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/el-cami\u00f3n-La-bella-Aurelia-con-miembros-de-la-Barraca.-Lorca-est\u00e7a-con-Ugarte-524x375.jpg 524w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">The company La Barraca poses in front of the truck that Federico called The beautiful Aurelia. Ugarte appears next to Lorca.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ugarte was the tenth son of Javier Ugarte y Pag\u00e9s, a Catalan lawyer who was Minister of the Interior for the Conservative Party during the regency of Mar\u00eda Cristina and Minister of Grace and Justice during the reign of Alfonso XIII. He studied Law and Philosophy at the universities of Madrid and Salamanca. His vocation was the theater from very early on. Perhaps it was not by chance that he married Pilar Arniches, daughter of the popular author of sainetes Carlos Arniches. His first theatrical successes, before embarking on the adventure of La Barraca, were shared with the playwright and novelist from Granada Jos\u00e9 L\u00f3pez Rubio (Motril, 1903-Madrid, 1966): <em>From Night to Morning<\/em> (1929) and <em>The House of Cards<\/em> (1930). Both authors decided to change genre and country in the early 1930s, attracted by the rise of the Hollywood film industry. Ugarte&#8217;s stay in North America was short-lived. It was the beginning of sound films and the studios required the presence of dialoguists who could also act as translators for the Spanish dubbed versions.<\/p>\n<blockquote><p>As La Barraca added performances, the sincere enthusiasm of the spectators of rural Spain, many of whom had never attended a dramatic performance, and the merciless criticism of the right wing that accused the company of being an instrument of political propaganda in the service of the newly proclaimed Republic, grew at the same time.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ugarte returned a year later while L\u00f3pez Rubio remained for much of the 1930s, first working for Metro and later for Fox. Garc\u00eda Lorca, during his stay in Buenos Aires, on December 8, 1933, dedicated to Ugarte and L\u00f3pez Rubio a speech on Radio Splendid as a prolog to a radio reading of a play written by both (surely <em>The House of Cards<\/em>). Federico said that the production of both playwrights meant a break with &#8220;a naturalistic and tasteless theater, where every political idea is rejected and where the public debases its soul in a constant denial of fantasy.&#8221; &#8220;Eduardo Ugarte is one of the most defined and well-drawn guys I have ever met in all my life,&#8221; he added.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6485\" class=\"thumbnail wp-caption aligncenter\" style=\"width: 540px\"><a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10427\" src=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca.jpg\" alt=\"Bu\u00f1uel, Ugarte and Lorca.\" width=\"530\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca.jpg 530w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca-330x330.jpg 330w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca-375x375.jpg 375w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bu\u00f1uel-Ugarte-y-Lorca-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">Bu\u00f1uel, Ugarte and Lorca.<\/figcaption><\/figure>\n<p>The supposed recording of this speech by Lorca was offered to the Federico Garc\u00eda Lorca Foundation in 2002 by an Argentine collector as the only recorded document with the voice of the poet from Granada. However, despite the willingness of the poet&#8217;s Foundation, the collector gave no sign of life.<\/p>\n<p>Ugarte&#8217;s return coincided with the exile of King Alfonso XIII and the proclamation of the Republic, a political and social change that meant his return to the theater.<\/p>\n<p>In 1932, his friend Garc\u00eda Lorca proposed that he join the direction of La Barraca. In July, in a van that they called The Beautiful Aurelia, the unique company set off on its first tour in Soria.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/personaje\/saenz-de-la-calzada-luis\/\">Luis S\u00e1enz de la Calzada<\/a> described the laborious routine of a company in which none of its members were paid: Setting up the six by eight meter stage, linking the electrical connections, putting up the curtains and sets, eating, putting on make-up, going out to perform the play &#8220;loudly&#8221;, finishing, thanking the audience for their applause, stripping off the costumes, putting on the overalls, dismantling the stage and putting it away, resting and returning to the dirt roads in search of another town for the next performance. As the number of performances increased, the sincere enthusiasm of the spectators from rural Spain, many of whom had never attended a dramatic performance, grew at the same time as the merciless criticism from the right wing, which accused the company of being an instrument of political propaganda in the service of the recently proclaimed Republic. The enthusiastic applause of the audience was matched by contempt: sabotage and protests. In the end, however, the rationale of the company prevailed: to spread classical theater during the summer months along the dusty roads of what today we might call &#8217;empty Spain&#8217;. The performances of La Barraca diminished from 1935 onwards due to the restriction of subsidies ordered by the conservative government during the Black Biennium (1933-1936). The last performance was at the Madrid Athenaeum in the spring of 1936 with <em>The Gentleman of Olmedo<\/em> by Lope. After the 1936 uprising, the company effectively disappeared, despite attempts to resurrect it with the help of <a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/personaje\/altolaguirre-bolin-manuel\/\">Manuel Altolaguirre<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/personaje\/hernandez-gilabert-miguel\/\">Miguel Hern\u00e1ndez<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6488\" class=\"thumbnail wp-caption aligncenter\" style=\"width: 436px\"><a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ugarte-y-lorca.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10429 size-full\" src=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ugarte-y-lorca.jpg\" alt=\"Lorca and Ugarte, dressed in the overalls of La Barraca.\" width=\"426\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ugarte-y-lorca.jpg 426w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ugarte-y-lorca-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ugarte-y-lorca-200x280.jpg 200w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ugarte-y-lorca-330x464.jpg 330w, https:\/\/www.universolorca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ugarte-y-lorca-267x375.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><figcaption class=\"caption wp-caption-text\">Lorca and Ugarte, dressed in the overalls of La Barraca.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Eduardo Ugarte joined the Alliance of Antifascist Intellectuals and collaborated from Paris in propaganda tasks with <a href=\"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/personaje\/bunuel-portoles-luis\/\">Luis Bu\u00f1uel<\/a>, with whom he had worked before the war in the film company Film\u00f3fono in movies such as <em>Don Quint\u00edn the Bitter One<\/em> and <em>The Daughter of Juan Sim\u00f3n<\/em>.<\/p>\n<p>He went into exile in Mexico where he continued to develop theatrical projects with some of the most conspicuous exiled Spanish writers: Manuel Altolaguirre, Max Aub and Bu\u00f1uel himself, with whom he signed several films of a more commercial nature as <em>Kiss Me Forever<\/em> (1944), <em>Because of a Woman<\/em> (1945) or <em>Captive of his Past<\/em> (1951). He died in 1955 and three years later the screenplay of <em>The House of Cards<\/em>, which he had written with L\u00f3pez Rubio in 1930, was published posthumously.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scenographer, writer, theater and film director, who was born on October 22, 1900, in Fuenterrab\u00eda (Guip\u00fazcoa) and died in exile in Mexico on December 30, 1955. After the proclamation of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10431,"template":"","agrupacion":[126,140],"class_list":["post-10424","personaje","type-personaje","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","agrupacion-friends","agrupacion-theater"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personaje\/10424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/personaje"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/personaje"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"agrupacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agrupacion?post=10424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}