En la luna negra,
\n[In the black moon,]
\nde los bandoleros,
\n[ome to the horseback bandits,]
\ncantan las espuelas.
\n[spurs ring a song.]<\/p>\n
Caballito negro.
\n[Black pony.]
\n\u00bfD\u00f3nde llevas tu jinete muerto?
\n[Whither with your dead rider are you going?]<\/p>\n
…Las duras espuelas
\n[\u2026The strong spurs]
\ndel bandido inm\u00f3vil
\n[of a stirless bandit]
\nque perdi\u00f3 las riendas.
\n[whose reins are down.]
\nCaballito fr\u00edo.
\n[Cold pony]
\n\u00a1Qu\u00e9 perfume de flor de cuchillo!
\n[What a fragrance in the dagger’s flower!]<\/p>\n
En la luna negra,
\n[In the black moon]
\nsangraba el costado
\nde Sierra Morena.
\n[the side of Sierra Morena
\nbled from a wound]
\nCaballito negro.
\n[Black pony.]
\n\u00bfD\u00f3nde llevas tu jinete muerto?
\n[Whither with your dead rider are you going?]
\nLa noche espolea
\n[The night spurs]
\nsus negros ijares
\n[its black flanks]
\nclav\u00e1ndose estrellas.
\n[nailing stars to itself.]
\nCaballito fr\u00edo.
\n[Black pony.]
\n\u00a1Qu\u00e9 perfume de flor de cuchillo!
\n[Whither with your dead rider are you going?]<\/p>\n
En la luna negra,
\n[In the black moon]
\n\u00a1un grito! y el cuerno
\nlargo de la hoguera.
\n[a cry! And then the long
\ndeep bonfire horn.]
\nCaballito negro.
\n[Black pony.]
\n\u00bfD\u00f3nde llevas tu jinete muerto?
\n[Whither with your dead rider are you going?]<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-7315","cita_obra_literaria","type-cita_obra_literaria","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cita_obra_literaria\/7315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cita_obra_literaria"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cita_obra_literaria"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.universolorca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}